diabetes
: diabètes
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin diabetes.
Nom commun modifier
diabetes \Prononciation ?\
Dérivés modifier
Prononciation modifier
- (Australie) : écouter « diabetes [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- diabetes sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Latin modifier
Étymologie modifier
- Du grec ancien διαβήτης, diabêtês (« littéralement : aller au travers de »).
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | diabetēs | diabetae |
| Vocatif | diabetē | diabetae |
| Accusatif | diabetēn | diabetās |
| Génitif | diabetae | diabetārum |
| Datif | diabetae | diabetīs |
| Ablatif | diabetē | diabetīs |
diabetes \Prononciation ?\ masculin
- Siphon.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes modifier
Références modifier
- « diabetes », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
Néerlandais modifier
Étymologie modifier
- Du latin diabetes.
Nom commun modifier
diabetes \Prononciation ?\
Synonymes modifier
Taux de reconnaissance modifier
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 96,7 % des Flamands,
- 99,7 % des Néerlandais.
Prononciation modifier
- Pays-Bas : écouter « diabetes [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Same du Nord modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | diabetes | diabetesat |
| Accusatif Génitif |
diabetesa | diabetesiid |
| Illatif | diabetesii | diabetesiidda |
| Locatif | diabetesis | diabetesiin |
| Comitatif | diabetesiin | diabetesiiguin |
| Essif | diabetesin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | diabetesan | diabeteseame | diabeteseamet |
| 2e personne | diabetesat | diabeteseatte | diabeteseattet |
| 3e personne | diabetesis | diabeteseaskka | diabeteseaset |
diabetes /ˈdiɑbetes/
- (Nosologie) Diabète.
Sis geain lea diabetes, njoammu dávda álkibut danin go dávjá rahčet sohkarhivvodaga muddemin.
— (avvir.no)- Chez ceux qui ont du diabète, la maladie contamine plus facilement car ils peinent à ajuster la glycémie.
Synonymes modifier
Dérivés modifier
- diabetesdávda — maladie diabétique
Suédois modifier
Étymologie modifier
- Du latin diabetes.
Nom commun modifier
| Commun | Indéfini | Défini |
|---|---|---|
| Indénombrable | diabetes | diabetesen |
diabetes \Prononciation ?\ commun
Dérivés modifier
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- Du latin diabetes.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | diabetes | diabety |
| Génitif | diabetu | diabetů |
| Datif | diabetu | diabetům |
| Accusatif | diabetes | diabety |
| Vocatif | diabete | diabety |
| Locatif | diabetu | diabetech |
| Instrumental | diabetem | diabety |
diabetes \dɪjabɛtɛs\ masculin inanimé
- (Nosologie) Diabète.
Diabetes mellitus.
Revoluci v léčbě diabetu znamenal objev inzulinu.
Synonymes modifier
- (Plus fréquent) cukrovka
Dérivés modifier
Références modifier
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage