dilhad
Breton modifier
Étymologie modifier
- Du moyen breton dillat[1].
- À comparer avec les mots dillad en gallois, dyllas en cornique (sens identique).
Nom commun modifier
| Mutation | Collectif | Singulatif |
|---|---|---|
| Non muté | dilhad | pezh dilhad |
| Adoucissante | zilhad | bezh dilhad |
| Spirante | inchangé | fezh dilhad |
| Durcissante | tilhad | inchangé |
dilhad \ˈdi.ljat\ masculin pluriel ou collectif
- (Habillement) Vêtements, habits.
- Gwiskit ho tillad. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 210)
- Ken put e oa ar yenijenn ma viras e zilhad evit mont en e wele. — (Tudual Huon, O arcʼhant brein in Ar chalboter huñvreoù, Éditions Al Liamm, 1979, page 66)
- Le froid était si piquant qu’il garda ses vêtements pour aller au lit (dans son lit).
- Mettez vos vêtements, habillez-vous.
- Habillement, toilette (vêtements d'une femme).
- (Par extension) Literie.
Synonymes modifier
- (Sens n° 3) dilhad-gwele
Dérivés modifier
Références modifier
- ↑ Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499