disciplinés

Voir aussi : disciplines

Français

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	discipliné \di.si.pli.ne\	disciplinés \di.si.pli.ne\
Féminin	disciplinée \di.si.pli.ne\	disciplinées \di.si.pli.ne\

disciplinés \di.si.pli.ne\

1. Masculin pluriel de discipliné.
   • Aux colons, il préférait évidemment des « soldats-laboureurs » travailleurs et disciplinés. — (Saïd Almi, Urbanisme et colonisation, 2002, page 17)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe discipliner
Participe	Présent
	Passé
		(masculin pluriel) disciplinés

disciplinés \di.si.pli.ne\

1. Participe passé masculin pluriel du verbe discipliner.

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe disciplinar
Subjonctif	Présent	que (yo) disciplinés
		que (tú) disciplinés
		que (vos) disciplinés
		que (él/ella/usted) disciplinés
		que (nosotros-as) disciplinés
		que (vosotros-as) disciplinés
		que (os) disciplinés
		(ellos-as/ustedes) disciplinés
	Imparfait (en -ra)	que (yo) disciplinés
		que (tú) disciplinés
		que (vos) disciplinés
		que (él/ella/usted) disciplinés
		que (nosotros-as) disciplinés
		que (vosotros-as) disciplinés
		que (os) disciplinés
		(ellos-as/ustedes) disciplinés
	Imparfait (en -se)	que (yo) disciplinés
		que (tú) disciplinés
		que (vos) disciplinés
		que (él/ella/usted) disciplinés
		que (nosotros-as) disciplinés
		que (vosotros-as) disciplinés
		que (os) disciplinés
		(ellos-as/ustedes) disciplinés
	Futur	que (yo) disciplinés
		que (tú) disciplinés
		que (vos) disciplinés
		que (él/ella/usted) disciplinés
		que (nosotros-as) disciplinés
		que (vosotros-as) disciplinés
		que (os) disciplinés
		(ellos-as/ustedes) disciplinés

disciplinés \dis.θi.pliˈnes\

1. Deuxième personne du singulier (vos) du présent du subjonctif de disciplinar.

Prononciation

• Madrid : \dis.θi.pliˈnes\
• Séville : \dih.θi.pliˈneh\
• Mexico, Bogota : \d(i)s.si.pliˈnes\
• Santiago du Chili, Caracas : \dih.si.pliˈneh\
• Montevideo, Buenos Aires : \dih.si.pliˈnes\