Voir aussi : Dixie

Français modifier

Étymologie modifier

De l’anglais Dixie (« sud des États-Unis »).

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
dixie dixies
\dik.si\

dixie \dik.si\ masculin

  1. (Musique) Style de jazz de la Nouvelle-Orléans.

Variantes modifier

Traductions modifier

Références modifier

Anglais modifier

Étymologie modifier

(Gamelle) De l’hindi देगची, degcī apparenté au persan دیگ, dêg (« pot »).
(Billet de dix dollars) Du français dix, les billets émis par la Citizens State Bank à la Nouvelle-Orléans portaient le mot français « dix ».

Nom commun 1 modifier

Singulier Pluriel
dixie
\ˈdɪk.si\
dixies
\ˈdɪk.siz\

dixie \ˈdɪk.si\

  1. (Militaire) Gamelle.
    • Then from the communication trenches came dixies or iron pots, filled with steaming tea, which had two wooden stakes through their handles, and were carried by two men. — (Arthur Guy Empey, Over the Top, 1917)

Synonymes modifier

Nom commun 2 modifier

Singulier Pluriel
dixie
\ˈdɪk.si\
dixies
\ˈdɪk.siz\
 

dixie \ˈdɪk.si\

  1. (Louisiane) (Argot) (Vieilli) Billet de dix dollars.
    • Ten-dollar notes from the Citizens' Bank of Louisiana, their red backs printed with the French “dix” (“ten”), were familiarly known as “dixie” notes. — (The Citizens’ Bank of Louisiana)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références modifier