dorée
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’adjectif doré, en raison de l’apparence.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| dorée | dorées |
| \dɔ.ʁe\ | |
dorée \dɔ.ʁe\ féminin
- (Ichtyologie) Saint-pierre (poisson de nom scientifique Zeus faber).
- (Cuisine) Tartine de pain grillée enduite de beurre, de confiture, etc.
- (Cuisine) (Perche) Spécialité culinaire du Perche.
- Au menu : une dorée de percheronne au maïs et ficoïde de Tremblay-les-Villages, suivie d’un agneau confit à la bière de Chartres, une feuille de Dreux macérée dans l’eau de vie et en dessert, une crème brûlée à l’Ebly. — (L’écho républicain, n° 19.336, 20 juillet 2006)
- La dorée se présente sous la forme d’une galette fine fourrée au maïs. — (L’écho républicain, n° 19.336, 20 juillet 2006)
- On prépare… la dorée aux pommes (épaisse crêpe aux pommes). — (Delahaye Thierry, Vin Pascal, Le pommier, page 65, 1997, Actes Sud, Le nom de l'arbre))
Synonymes modifier
poisson
Traductions modifier
poisson
- → voir saint-pierre
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | doré \dɔ.ʁe\
|
dorés \dɔ.ʁe\ |
| Féminin | dorée \dɔ.ʁe\ |
dorées \dɔ.ʁe\ |
dorée \dɔ.ʁe\
- Féminin singulier de doré.
- Elle est boisée tout autour, la boisure de la fenêtre est ornée d’une sculpture dorée. — (Les Cahiers haut-marnais, n° 176 à 183, 1989, page 22)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe dorer | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) dorée | ||
dorée \dɔ.ʁe\
- Participe passé féminin singulier du verbe dorer.
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « dorée [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « dorée [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « dorée [Prononciation ?] »