double-bossu
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| double-bossu | double-bossus |
| \du.blə.bɔ.sy\ | |
double-bossu \du.blə.bɔ.sy\ masculin
- Homme qui a deux bosses, une par-devant et une par-derrière.
Le polichinelle de l’enseigne, là-haut, clignotant de ses yeux électriques, se marra de ma déconvenue, comme un double-bossu qu’il était.
— (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre II)Je commence à croire que la vie n’est pas le désert, et que la femme est autre chose que le « double-bossu » qui nous aide à le traverser !…
— (Antoine Valloire, Souvenirs d’un médecin, 1959)
Notes modifier
- On écrit le plus souvent double bossu, en deux mots séparés. L’écriture avec un trait d’union est exceptionnelle.
Traductions modifier