durbec

Voir aussi : dur-bec

Français

Étymologie

Composé de dur et de bec, en raison de l’épaisseur du bec de cet oiseau.

Nom commun

Singulier	Pluriel
durbec	durbecs
\dyʁ.bɛk\

durbec \dyʁ.bɛk\ masculin

Un durbec des sapins mâle.

1. (Ornithologie) Espèce de petit oiseau passereau, voisin du pinson, au bec épais, non croisé.
   • Il arrivait qu’un durbec migrateur se trouvât seul à l’extrême pointe d’un sapin dans la ligne de mire de ma carabine. — (Roger Géraud, Ce Cantal qui nous gouverne: L'enfant et les vaches rouges, 1970)

Notes

• Peut être utilisé avec une majuscule (Durbec) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

Traductions

• Conventions internationales : Pinicola (wikispecies)
• Anglais : grosbeak (en)
• Arabe : خدّاش (ar) khaddèsh, خَدَّاش (ar)
• Italien : ciuffolotto (it)
• Kotava : nyemova (*)
• Néerlandais : haakbek (nl)
• Russe : щур (ru)

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • passereau (passériforme)
    • fringillidé (Fringillidae)

Hyponymes

(exemples)

• durbec des sapins, durbec des pins (Pinicola enucleator)
• durbec à tête rouge, durbec des genévriers (Pinicola subhimachala)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• bec-dur
• Drubec

Voir aussi

• durbec sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Christian Meyer, éditeur scientifique, Dictionnaire des sciences animales, Cirad, Montpellier, France, 2024, article durbec des sapins