eau dure

Français

Étymologie

Composé de eau et de dur.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
eau dure	eaux dures
\o dyʁ\

eau dure \o dyʁ\ féminin

1. Eau contenant beaucoup d’ions calcium et magnésium, en particulier dont le titre hydrotimétrique est compris entre 30 et 40°f.

Antonymes

• eau douce

Traductions

• Allemand : hartes Wasser (de)
• Anglais : hard water (en)
• Coréen : 센물 (ko) senmul
• Japonais : 硬水 (ja) kōsui