ecclesia

Voir aussi : ecclésia

Latin

Étymologie

Du grec ancien ἐκκλησία, ekklēsía (« assemblée »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	ecclesiă	ecclesiae
Vocatif	ecclesiă	ecclesiae
Accusatif	ecclesiăm	ecclesiās
Génitif	ecclesiae	ecclesiārŭm
Datif	ecclesiae	ecclesiīs
Ablatif	ecclesiā	ecclesiīs

ecclesia féminin

1. Assemblée, réunion.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Assemblée du peuple, des premiers chrétiens.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Église (édifice), temple.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
4. Église, communion chrétienne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

• Ecclesiastēs, Ecclesiasticus ou Liber Ecclesiastici (« l’Ecclésiaste (livre de Salomon) »)
• ecclesiasticē (« selon la règle ecclésiastique »)
• ecclesiasticus (« de l’Église, ecclésiastique ; administrateur d’une église »)
• ecclesiecdicus (« avocat (avoué) d’une église »)
• ecclesĭŏla (« petite église »)

Dérivés dans d’autres langues

• Catalan : església
• Espagnol : iglesia
• Français : église, Église
• Italien : chiesa
• Occitan : glèisa

Prononciation

• \ekˈkleː.si.a\, [ɛkˈkɫ̪eːs̠iä] (Classique)
• \ekˈkle.si.a\, [ekˈklɛːs̬iä] (Ecclésiastique)

Références

• « ecclesia », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage