eclissi
Italien modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Invariable |
|---|
| eclissi \e.ˈklis.si\ |
eclissi \e.ˈklis.si\ féminin invariable
- (Astronomie) Éclipse, occultation totale ou partielle d'un corps céleste par un autre.
eclissi' parziale.'
- éclipse partielle.
eclissi' totale.'
- éclipse totale.
- (Sens figuré) Éclipse, déclin, disparition temporaire, perte momentanée.
eclissi' della memoria.'
- éclipse de la mémoire.
eclissi' e ritorno delle politico.'
- éclipse et retour du politique.
- (Médecine) Éclipse, brèves pertes de la conscience, de la vue.
eclissi' cerebrale.'
- éclipse cérébrale.
Dérivés modifier
Composés
- eclissi anulare (« éclipse annulaire »)
- eclissi lunare (« éclipse lunaire »)
- eclissi solare (« éclipse solaire »)
- eclissare (« éclipser »)
Apparentés étymologiques modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe eclissare | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | |
| (tu) eclissi | ||
| Subjonctif | Présent | che (io) eclissi |
| che (tu) eclissi | ||
| che (lui / lei) eclissi | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) eclissi | ||
eclissi \e.ˈklis.si\
- Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de eclissare.
- Première personne du singulier du subjonctif présent de eclissare.
- Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de eclissare.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de eclissare.
- Troisième personne du singulier de l’impératif présent de eclissare
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- eclissi sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- eclissi dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références modifier
Sources modifier
- ↑ Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Bibliographie modifier
- « eclissi », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « eclissi », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « eclissi », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « eclissi », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « eclissi », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage