effeuilleuse
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Dérivé de effeuiller, avec le suffixe -euse.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| effeuilleuse | effeuilleuses |
| \e.fœ.jøz\ | |
effeuilleuse \e.fœ.jøz\ féminin
- (Technologie) Machine qui permet d’éliminer les feuilles dans une récolte de fruits.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Métier) (Viticulture) Ouvrière qui effeuille (pour un homme, on dit : effeuilleur).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Métier) Stripteaseuse (pour un homme, on dit : effeuilleur).
Dans une ambiance feutrée, une musique de Phil Collins accompagne l’effeuilleuse qui danse sous un éclairage tamisé par des black-light surplombant la scène.
— (Michel {Gingras, Prisonnière de la vengeance, 2005)Les organisateurs ont demandé à des effeuilleuses professionnelles d’émoustiller l’ambiance, avec un sketch très arrosé et dénudé, aux inspirations saphiques.
— (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, p. 20.)
Traductions modifier
Machine (1)
- Néerlandais : bladverwijderaar (nl) masculin
Ouvrière (2)
Prononciation modifier
- La prononciation \e.fœ.jøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Occitanie) : écouter « effeuilleuse [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « effeuilleuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « effeuilleuse [Prononciation ?] »
- Aude (France) : écouter « effeuilleuse [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « effeuilleuse [Prononciation ?] »
Références modifier
- « effeuilleuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « effeuilleuse » dans le Dictionnaire numérique Cordial.