Allemand modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe modifier

Mode ou
temps
Personne Forme
Présent 1re du sing. ich ehre
2e du sing. du ehrst
3e du sing. er ehrt
Prétérit 1re du sing. ich ehrte
Subjonctif II 1re du sing. ich ehrte
Impératif 2e du sing. ehre!
2e du plur. ehrt!
Participe passé geehrt
Auxiliaire haben
voir conjugaison allemande

ehren \ˈeːʁən\ (voir la conjugaison)

  1. Apprécier, estimer.
  2. Honorer.
    • Wir legen jedes Jahr an diesem Denkmal einen Kranz nieder, um die Kriegsgefallenen zu ehren.
      Chaque année, nous déposons une gerbe à ce monument pour rendre hommage aux morts de la guerre.
    • Christopher Nolan wurde als bester Regisseur geehrt. — ((ZEIT ONLINE, AFP, dpa, mcr, jj), « "Oppenheimer" räumt bei britischen Filmpreisen ab », dans Die Zeit, 18 février 2024 [texte intégral])
      Christopher Nolan a été honoré en tant que meilleur réalisateur.

Prononciation modifier