Français modifier

Étymologie modifier

De l’ancien occitan empeutar (« ajuster »).

Verbe modifier

empouter \ɑ̃.pu.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Tissage) Distribuer systématiquement les fils de suspension des maillons de lisse en fonction du dessin à réaliser, dans un métier à tisser Jacquard.
    • On partage l'intervalle en autant de parties égales que l'on a de chemins à empouter ; chacun d'eux comprend ordinairement plus de trous qu'il n'en faut. — (Charles Laboulaye, Encyclopédie technologique : Dictionnaire des arts et manufactures, 1847)
    • Monteur de Jacquard : ouvrier qualifié chargé d'empouter, colleter, régler,recueillir et (...) — (Bulletin officiel : Conventions collectives, Numéros 1-6‎, 1985)

Prononciation modifier