en régie
Français modifier
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie modifier
Locution adverbiale modifier
| Invariable |
|---|
| en régie \ɑ̃ ʁe.ʒi\ |
en régie \ɑ̃ ʁe.ʒi\
- (Commerce, Foresterie) Qualifie une vente de bois déjà abattus, en bord de route.
- La vente en régie est un système moderne et efficace. L’administration prussienne simplifie et rationalise la vente des bois provenant des forêts soumises. Elle assure l’abattage et la vente des produits classés et déposés en bord de route. — (Jean-Pierre Husson, L’héritage forestier prussien en Moselle et son évolution récente, Bulletin de l’Association de Géographes Français, 1988 → lire en ligne)
- (Exploitation forestière) Qualifie l’exploitation de ces bois vendus en bord de route.
- À ce propos, Patrick Gaillard, adjoint à Méaudre a démontré les mérites de l’exploitation en régie grâce à laquelle : « on obtient une exploitation de qualité et créatrice d’emplois locaux puisqu’elle permet de contractualiser pluriannuellement avec des exploitants forestiers locaux qui effectuent un travail en forêt conforme aux attentes de notre commune. » — (Olivier Chirpaz, Tout savoir sur le classement des bois en forêt, 3 juin 2010 → lire en ligne)
- Les produits issus des coupes en futaie irrégulière peuvent être hétérogènes et il peut être judicieux, soit de réaliser les coupes en régie, soit de procéder à des coupes différenciées (exploitation séparée des bois d’industrie et des gros bois d’œuvre). — (La futaie irrégulière — Guide pratique à destination des sylviculteurs de Lorraine, du Luxembourg et de la région Wallonne, 5 mai 2008 → lire en ligne)
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « en régie [Prononciation ?] »