envapé

Voir aussi : envape

Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Probablement de vape (1925), dérivé de vapeur, qui a donné métaphoriquement par la suite dans la vape, puis dans les vapes (« hébété », « confus ») (d’après le Robert historique de la langue française, édition 1998).

Adjectif modifier

	Singulier	Pluriel
Masculin	envapé \ɑ̃.va.pe\	envapés \ɑ̃.va.pe\
Féminin	envapée \ɑ̃.va.pe\	envapées \ɑ̃.va.pe\

envapé \ɑ̃.va.pe\

(Familier) Sous l’effet d’une drogue.
- […]les photos inspirées de Michael Monfort viennent illustrer à merveille les souvenirs envapés du poète — notamment, son fameux passage à l’émission Apostrophes… — (François Perrin dans TGV Magazine, n°144, page 89, mai 2012)
- Envapé, je suis au bord de la cata, de la catatonie. Je me lève lourdement de ma chaise qui grince. — (Toni Di Troia, Le Bonheur mongol, page 154, 2009, Éditions L’Harmattan)
- En 1972, [il] s'enthousiasmait en [des] termes envapés pour l'informatique personnelle — (Jean-Christophe Féraud dans le Libération du 29 avril 2013, p III)

Traductions modifier

Sous l’effet d’une drogue

Forme de verbe modifier

Voir la conjugaison du verbe envaper
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) envapé

envapé \ɑ̃.va.pe\

Participe passé masculin singulier de envaper.

Anagrammes modifier

→ Modifier la liste d’anagrammes

pénave