eratzan

Basque modifier

Avec le sens de « faire se coucher », factitif de etzan (« être couché, étendu »)^[1], construit avec l’infixe -ra-.

Verbe : eratzan


Participe passé (accompli)	Radical	Participe présent (inaccompli)	Participe futur (prospectif)	Nom verbal
eratzan	eratzan	eratzatzen	—	—

Il n'y a pas d'infinitif en basque, on utilise le plus souvent le participe passé.

eratzan \Prononciation ?\

Coucher un enfant, mettre au lit.
- umea berarekin eratzanez, mettant les enfants ensemble au lit.