escarpement

Français modifier

(1701)^[1] Dérivé de escarper, avec le suffixe -ment^[1].

Singulier	Pluriel
escarpement	escarpements
\ɛs.kaʁ.pə.mɑ̃\

escarpement \ɛs.kaʁ.pə.mɑ̃\ masculin

Pente raide.
- Sur l’escarpement voisin de la verticale, croissent dans les fentes ou les petits replats ménagés par la cassure géométrique de la roche […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 76)
- La route nationale de Nîmes à Mende m’amène à Anduze, un chef-lieu de canton de l’arrondissement d’Alès, encaissé entre les escarpements dont la base se verdit d’oliviers. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
(Rare) État de ce qui est escarpé, pente raide.
- L’escarpement de la côte empêche d’aborder.

Anglais : cliff (en) (d’une montagne), escarpment (en) (langage élévé)
Arabe : خرشوم (ar) khorshoum
Basque : erripa (eu)
Catalan : balç (ca), cingle (ca), timba (ca)
Croate : usjelina (hr) (1), zasjeklina (hr) (2)
Ido : eskarpajo (io)
Italien : scarpata (it)
Néerlandais : bergrand (nl)
Occitan : cingle (oc) masculin, escarpament (oc) masculin, bauç (oc) masculin

Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (escarpement), mais l’article a pu être modifié depuis.