esprit frappeur

Français modifier

Composé de esprit et de frappeur.

Traduction de l’allemand Poltergeist par Allan Kardec (milieu XIX^e siècle)^[1].

Singulier	Pluriel
esprit frappeur	esprits frappeurs
\ɛs.pʁi fʁa.pœʁ\

esprit frappeur \ɛs.pʁi fʁa.pœʁ\ masculin

(Fantastique) Fantôme ou revenant invisibles qui se révèlent par des coups, qui répondent en frappant un certain nombre de coups.
- Pinglet sort de la cheminée, la figure toute noire.
  Paillardin. — Ah ! un ramoneur ! (Pinglet lui envoie un coup de poing sur l’œil.) Oh !… (Pinglet lui allonge un coup de pied qui l’envoie sur le palier.) Oh ! Les esprits frappeurs ! C’est les esprits frappeurs !… — (Georges Feydeau, L'Hôtel du libre échange, 1894)
- Les expériences menées dans certains laboratoires ne nous en ont pas assez appris sur la psychokinésie pour décider si oui ou non elle a un rapport quelconque avec les phénomènes des esprits frappeurs. — (Alan Gauld cité dans Les lieux hantés : Les mystères de l’inconnu, Éditions Time-Life Amsterdam, 11/1989, page 73)
- Certaines nuits, donc, les murs de la villa de M. et M^me Bourdon se mirent à résonner sous les coups terrifiants d’un esprit frappeur si malin que personne ne put le localiser. — (René Cavanhie, Les esprits frappeurs de Vailhauquès, dans Le Québec sceptique, n^o 24, page 28, décembre 1992)
(Sens figuré) Personne qui agit dans le dos des autres en provoquant un événement visible par tous.
- Les révélations de cet esprit frappeur provoquent de grands remous au sein de la communauté.

Esprit :

Délateur :