Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) De extravaser avec le suffixe -ation.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
extravasation extravasations
\ɛks.tʁa.va.za.sjɔ̃\

extravasation \ɛks.tʁa.va.za.sjɔ̃\ féminin

  1. (Médecine) Action, mouvement d’un liquide qui s’extravase.
    • L’extravasation du sang, de la bile, de la sève.
    • Ainsi [Charles] Fourier nous raconte tranquillement, comme s’il le savait pertinemment, que la lune de notre Terre avait servi de satellite à une lunigère qui avait occupé l’orbite terrestre avant nous, et qui fut déplanée après être morte de vieillesse ; que notre pauvre lune s’affectionna plus particulièrement à la jeune planète qui était venue remplacer l’ancienne lunigère ; que notre Terre, à l’époque de sa chute en subversion, fut atteinte d’une maladie violente qui se communiqua à la lune, qui en mourut comme une vieille servante dévouée meurt à la peine en servant une maîtresse malade ; que dans les mouvements convulsifs de son agonie, cette pauvre vieille lune s’étant approchée trop près de la Terre, il en résulta une extravasation des mers, qui fut le déluge […] — (Cosmogonie, in Almanach phalanstérien pour 1850, Paris)

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier