fòrfica

Salentin

Étymologie

Du latin forficula, diminutif de forfex, forficis, « ciseaux », à cause des pinces de cet insecte.

Nom commun

fòrfica \ˈfɔr.fə.ka\ (Brindisien) ou \ˈfɔr.fɪ.ka\ (Salentin méridional) féminin

1. (Brindisien), (Salentin méridional) (Entomologie) Myriapode, scolopendre, grosse forficule.

Notes

Portée dialectale :

• Brindisien : ce mot est attesté à Sava.
• Salentin méridional : ce mot est attesté à Spongano, Taurisano.

En brindisien, le « i » se prononce \ə\ dans ce mot.

Références

• Gerhard Rohlfs, Vocabulario dei dialetti salentini (Terra d'Otranto), Mario Congedo Editore, Galatina, 2007
• Giovan Battista Mancarella, Gruppo Culturale Savese, Lessico dialettale di Sava, Edizioni del Griffo, Lecce, 2000