fantoma ŝipo

Espéranto

Dans d’autres systèmes d’écriture : fantoma sxipo, fantoma shipo

Étymologie

(Date à préciser) Composé de fantoma et de ŝipo, littéralement « bateau fantomatique ».

Locution nominale

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	fantoma ŝipo \fan.ˈto.ma ˈʃi.po\	fantomaj ŝipoj \fan.ˈto.maj ˈʃi.poj\
Accusatif	fantoman ŝipon \fan.ˈto.man ˈʃi.pon\	fantomajn ŝipojn \fan.ˈto.majn ˈʃi.pojn\

fantoma ŝipo \fan.ˈto.ma ˈʃi.po\

1. Vaisseau fantôme.
   • Dum ĉi tiu vojaĝo Wagner detale konatiĝis kun la legendo pri la fantoma ŝipo, kiu ektimigas la maristojn. — (La Revuo : internacia monata literatura gazeto, 1913)

     Pendant ce voyage, Wagner s’est fait connaître en détail avec la légende du vaisseau fantôme, qui effraie les marins.

Synonymes

• fantomŝipo

Apparentés étymologiques

→ voir fantoma et ŝipo

Prononciation

• \fan.ˈto.ma ˈʃi.po\

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• fantoma ŝipo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)