Voir aussi : Finnophone

Français modifier

Étymologie modifier

(Siècle à préciser) Composé de finno- et de -phone.

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
finnophone finnophones
\fi.no.fɔn\

finnophone \fi.no.fɔn\ masculin et féminin identiques

  1. Personne parlant le finnois.
    • Homogénéité nationale enfin qui se renforce chaque année davantage à cause du recul du pourcentage de la minorité svécophone (6 % de la population totale en 1980, à peine 5,7 % en 1998, soit 300 000 habitants contre 94 % pour les finnophones au nombre de 4 477 000 en 1980 et 92,6 % en 1998), mais la présence de cette minorité linguistique ne semble nullement compromettre la vigueur du sentiment national qui a pu s’exprimer notamment par les sacrifices consentis lors de la seconde guerre mondiale. — (Michel Cabouret, La Finlande, 2005, page 11)
    • Pour donner un exemple, lors d’un entretien qui s’est fait par l’intermédiaire d’un interprète, une finnophone nous a dit qu’elle n’avait pas besoin du suédois au travail. — (Fred Dervin, Lingua Francas: La véhicularité linguistique pour vivre, travailler et étudier, page 148, 2010)

Traductions modifier

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
finnophone finnophones
\fi.no.fɔn\

finnophone \fi.no.fɔn\ masculin et féminin identiques

  1. En finnois.
    • Quant à la publication de textes, il y a des journaux en finnois depuis le dix-huitième siècle déjà – le premier journal finnophone était Suomenkieliset TiercSanomat, fondé par Antti Lizelius en 1775, même si le journalisme finnophone ne s’est pas développé avant les années 1820 […] — (Eva Havu, Langues et identités finlandaises, page 27, 2009)

Traductions modifier