foreuse
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
foreuse | foreuses |
\fɔ.ʁøz\ |
foreuse \fɔ.ʁøz\ féminin
- (Technologie) Machine qui sert à forer.
… la perle est donc sensiblement plus légère que le diamant. En raison de son peu de dureté, elle est aisément percée à la foreuse et enfilée sur de la soie.
— (Metta, Pierres préc., 1960, p. 122)
- Appareil destiné au forage des puits de faible profondeur.
Elle est arrivée en début de semaine sur le chantier de la Part-Dieu : une énorme foreuse capable de réaliser des pieux d’1 mètre 20 de diamètre et à 25 mètres de profondeur.
— (Myriam Figureau, « Lyon : la Star des foreuses de pieux arrive à la Part-Dieu », dans France 3 Auvergne, 19 juin 2020 [texte intégral])
- (Métier) Ouvrière qui fore (pour un homme, on dit : foreur).
A partir de ce moment, les opérations à faire sont les suivantes : 1º Tendre les betteraves à l’ouvrière foreuse, qui met la râpure obtenue dans une capsule portant une pince numérotée […]
— (Bulletin de l’Office de renseignements agricoles, Direction de l’agriculture. Office de renseignements agricoles, 1917, page 637)
- (Entomologie) Nom vernaculaire de plusieurs espèces d’insectes.
Une redoutable foreuse : l’abeille charpentière
— (« Une redoutable foreuse : l’abeille charpentière », dans Le Télégramme, 6 juillet 1996 [texte intégral])
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Machine qui sert à forer (1)
- Allemand : Bohrmaschine (de) féminin
- Anglais : drill (en)
- Italien : perforatrice (it) féminin
- Néerlandais : boormachine (nl)
Prononciation modifier
- La prononciation \fɔ.ʁøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
- France (Lyon) : écouter « foreuse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « foreuse [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « foreuse [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
Sources modifier
- ↑ a et b « foreuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Bibliographie modifier
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (foreuse)
- « foreuse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage