fouaille
: fouaillé
Français modifier
Étymologie modifier
- De feu. C’était les entrailles cuites qui étaient données aux chiens. Fouail (masculin) au XIVe siècle.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| fouaille | fouailles |
| \fwɑj\ | |
fouaille \fwɑj\ féminin
- (Chasse) Part que l’on fait aux chiens, généralement les entrailles, après la chasse du sanglier. C’est ce qu’on appelle curée, à la chasse du cerf.
- A l’encontre de la curée du cerf qui toujours se fait sur place, à l’endroit même où le cerf a été pris et tué, celle du sanglier, la « fouaille », doit avoir lieu « à l’hôtel », c’est-à- dire au lieu de l’assemblée. — (Myriam et Gaston de Béarn, Gaston Phébus (2). Les créneaux de feu, 1976)
Traductions modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe fouailler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | je fouaille |
| il/elle/on fouaille | ||
| Subjonctif | Présent | que je fouaille |
| qu’il/elle/on fouaille | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) fouaille |
fouaille \fwɑj\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de fouailler.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fouailler.
- Ah ! race de serfs, toujours au maître qui la fouaille et la nourrit, aujourd’hui encore dans l’aplatissement et l’égoïsme héréditaires, ne voyant rien, ne sachant rien, au-delà du pain de la journée ! — (Émile Zola, La Terre, quatrième partie, chapitre V)
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de fouailler.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de fouailler.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de fouailler.
Prononciation modifier
- Bordeaux (France) : écouter « fouaille [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fouaille), mais l’article a pu être modifié depuis.