Français modifier

Étymologie modifier

De fourchette.

Verbe modifier

fourchetter \fuʁ.ʃɛ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Piquer avec une fourchette.
    • La demoiselle Fiollulia est arrivée derrière le duc et s’est mise à le fourchetter avec la plus vive énergie. — (Christophe Arleston, Le Souper des maléfices, 2016)
    • Il conseille d’arracher et de détruire les bananiers atteints, de fourchetter et de chauler fortement le sol avant replantation. — (Désiré Kervégant, Le bananier et son exploitation, 1935, page 357)
  2. Diviser en plusieurs trajectoires parallèles, comme dans une fourchette.
    • Au bon vieux temps, il existait toute une quantité de procédures assez compliquées pour fourchetter les axes, identifier le secteur, etc. — (Aviation magazine international, 1965, n° 410 à 433, page 39)
  3. (Jeux) Dans certains jeux (bridge, échecs…), utiliser une fourchette pour gagner quelque chose, prendre en fourchette.
    • Si Sud fournit petit, je rejoue un petit aussi, si Sud met sa Dame, Ouest prend et en rejoue pour « fourchetter » le 10 du mort ! — (site www.bridgeanjou.com)
    • J’aime beaucoup les manœuvres du cavalier pour fourchetter la Tour ou pour l’enfilade… — (site www.france-echecs.com, 29 novembre 2011)
    • Du mort, Sud coupe et rejoue une deuxième fois atout et fourchetter le Valet (le 8 si Ouest met une petite carte, l’As s’il met le Valet). — (Revue de l’océan Indien Madagascar, 1997, n° 163 à 174, page 56)
  4. (Argot des Gadzarts) Interroger.

Traductions modifier

Prononciation modifier