franc-tireuse

Français modifier

(Date à préciser) Composé de franc et de tireuse.

Singulier	Pluriel
franc-tireuse	francs-tireuses franc-tireuses
\fʁɑ̃.ti.ʁøz\

franc-tireuse \fʁɑ̃.ti.ʁøz\ féminin (pour un homme, on dit : franc-tireur)

Celle qui fait partie d’un corps franc organisé pendant une guerre pour combattre parallèlement avec l’armée régulière.
- De son côté, l’occupant allemand de Belgique et du nord de la France considérait les résistantes belges (Gabrielle Petit, Marthe Cnockaert, Marie de Croÿ), françaises (Louise de Bettignies, Louise Thuliez, Marie-Léonie Vanhoutte) et même et même anglaise (Edith Cavell) des réseaux de renseignements, femmes engagées dans la guerre de l’ombre, comme des « francs-tireuses », catégorie qu’il abhorrait comme tout ce qui relevait du combat non conventionnel. — (Rémi Kauffer, Les maîtres de l’espionnage, Place des éditeurs, 2020, page 305)
(Sens figuré) Celle qui agit de façon autonome, hors des structures.
- Peut-être cette franc-tireuse effraie-t-elle une programmation trop prudente ? — (Sylvie Briet, « Kriss sur Inter, au bénéfice d’août. Elle ressort chaque été, toujours aussi acide et pétillante. », dans Libération, 12 aout 1995 [texte intégral])
- Dès la première semaine, cette franc-tireuse a mis les points sur les i : « Ce n’est pas parce que je suis écoresponsable que je ne cuisine que du quinoa mal assaisonné, et que je ne sais pas faire un truc hyper gourmand. » — (Virginie Félix, « Chloé Charles de “Top chef” : “Les cuisiniers peuvent contribuer à faire bouger la société” », dans Télérama, 10 mars 2021 [texte intégral])