furtive
Français modifier
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | furtif \fyʁ.tif\
|
furtifs \fyʁ.tif\ |
| Féminin | furtive \fyʁ.tiv\ |
furtives \fyʁ.tiv\ |
furtive \fyʁ.tiv\
- Féminin singulier de furtif.
Sous le mélancolique effacement du brouillard, toute la vie se dérobait et dans la voie déserte bordée d’arbres, j’ai entendu sur le sol, furtive et légère, une feuille morte qui me suivait.
— (Marguerite Burnat-Provins, Le Livre pour toi dans la bibliothèque Wikisource
, LXVIII. « J’ai quitté ma maison douce, sur le coteau », E. Sansot et Cie, 1907, page 140)
Prononciation modifier
- France (Vosges) : écouter « furtive [fyʁ.tiv] »
Anglais modifier
Étymologie modifier
- Du latin furtivus.
Adjectif modifier
| Nature | Forme |
|---|---|
| Positif | furtive \ˈfɝ.tɪv\ ou \ˈfɜː.tɪv\ |
| Comparatif | more furtive \ˌmɔɹ ˈfɝ.tɪv\ ou \ˌmɔː ˈfɜː.tɪv\ |
| Superlatif | most furtive \ˌmoʊst ˈfɝ.tɪv\ ou \ˌməʊst ˈfɜː.tɪv\ |
furtive \ˈfɜː.tɪv\
Prononciation modifier
- \ˈfɜː.tɪv\
- Royaume Uni : écouter « furtive [ˈfɜː.tɪv] »
- États-Unis : écouter « furtive [ˈfɝ.tɪv] »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « furtive [Prononciation ?] »
Italien modifier
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | furtivo \fur.ˈti.vo\ |
furtivi \fur.ˈti.vi\ |
| Féminin | furtiva \fur.ˈti.va\ |
furtive \fur.ˈti.ve\ |
furtive \fur.ˈti.ve\
- Féminin pluriel de furtivo.
Latin modifier
Étymologie modifier
Adverbe modifier
furtive \Prononciation ?\