fuyant
Français modifier
Étymologie modifier
- → voir fuir
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | fuyant \fɥi.jɑ̃\
|
fuyants \fɥi.jɑ̃\ |
| Féminin | fuyante \fɥi.jɑ̃t\ |
fuyantes \fɥi.jɑ̃t\ |
fuyant
- Qui va en arrière.
Front fuyant.
- La bouche était indécise et molle, le menton fuyant, le nez camus; les yeux louchaient, ne louchaient pas tellement, louchaient un peu, si peu ! — (Raymond Las Vergnas, Le millième jour, 1951)
- (Peinture) Tout ce qui, comparé à un autre objet, paraît s’enfoncer dans le tableau.
Les parties fuyantes d’un tableau.
- (Perspective) Qualifie l'échelle qu’on trace pour trouver la diminution des objets, relativement à leur enfoncement.
- (Sens figuré) Qui se dérobe aux déclarations franches.
Caractère fuyant, Homme fuyant.
- (Par extension) Qualifie un regard très mobile mais jamais dirigé sur l’interlocuteur.
- Un regard ajusté est tout le contraire d’un regard fuyant (on regarde tout sauf l’interlocuteur), embarrassé, gêné, en biais. — (Olivier Bouché et Bernard Ulrich, Les annonces en cancérologie: Le médecin face au malade, ISBN 978-2817802473)
- Le premier jour de cours notre professoresse, une Siennoise blonde d'une trentaine d'années, douce et au regard fuyant, un peu trop pressée, peut-être un rien dépressive, commença par nous demander de nous présenter en disant notre prénom, d'où nous venions et ce que nous avions pris ce matin-là pour le petit déjeuner. — (Santiago Amigorena, Les premières Fois, POL Éditeur, 2016)
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe fuir | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | fuyant |
fuyant \fɥi.jɑ̃\
- Participe présent du verbe fuir.
Prononciation modifier
- France (Nancy) : écouter « fuyant [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « fuyant [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « fuyant [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « fuyant [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fuyant), mais l’article a pu être modifié depuis.