galathée rose

Français

Étymologie

De galathée et rose.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
galathée rose	galathées roses
\ɡa.la.te ʁoz\

Une galathée rose.

galathée rose \ɡa.la.te ʁoz\ féminin

1. (Zoologie) Espèce de petit crustacé décapode, galathée vivant de 40 à 300 mètres de profondeur en Méditerranée et Atlantique nord, du Maroc au Groenland.
   • On trouve la galathée rose sur les fonds de graviers ou sur des fonds vaseux où elle vit dans des terriers comme la langoustine. — (Fiche n° 434 : Galathée rose, doris.ffessm.fr)

Hyperonymes

• arthropode (Arthropoda)
  • crustacé (Crustacea)
    • décapode (Decapoda)
      • munididé (Munididae)

Traductions

• Conventions internationales : Munida rugosa (wikispecies)
• Allemand : Furchenkrebs (de) masculin, Tiefwasser-Springkrebs (de) masculin, Langarmiger Springkrebs (de) masculin
• Anglais : rugose squat lobster (en), plated lobster (en)
• Arabe : ذَمَّاخ وَرْدِي (ar)
• Italien : scampa falsa (it) féminin
• Néerlandais : diepzee-springkrab (nl), langfingerkreps (nl)