gaskaneaset

Same du Nord

Étymologie

De gaskan (« entre ») avec le suffixe possessif de la troisième personne du pluriel -easet.

Adverbe

gaskaneaset /ˈɡɑskɑneæ̯set/

1. Entre eux, entre elles.
   • Dan moiva dillái lea sivva, go Sámedikki golbma nammaduvvon áirasat Fefo stivvras eai nagodan gaskaneaset soahpat stivrajođiheaddji. — (pressreader.com)

     Il y a une cause à cette situation confuse, puisque trois représentants nommés du Parlement Same à la direction du Fefo n’ont pas été capables de convenir entre eux d’un président.

   •  Dalle láhkadovdit ja farisealaččat vašáskedje ja árvališgohte gaskaneaset maid galggašedje dahkat Jesusii. — (Bible, Évangile selon Saint Luc, 6:11)

     Alors, les docteurs de la loi et les pharisiens furent remplis de fureur et commencèrent à décider entre eux de ce qu’ils allaient faire de Jésus.