Français modifier

Étymologie modifier

De gendarme avec le suffixe -esque qui donne un côte moqueur au mot.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin
gendarmesque gendarmesques
\ʒɑ̃.daʁ.mɛsk\

gendarmesque \ʒɑ̃.daʁ.mɛsk\

 
Une paire de moustache gendarmesques.
  1. (Police)(Familier)(Ironique) Relatif aux gendarmes, à la gendarmerie.
    • [...] pourquoi l'ordinateur gendarmesque se refuse de vous indiquer en clair la marque de voiture qui vous offre le plus de probabilités d'accident mortel. — (Giuseppe Maria Lo Duca, Et si nous parlions des crétins ?, éd. R. Laffont, 1973)
    • Corbière écoutait, perdu dans un groupe, à demi-étouffé entre une rousse puissante et une autre beauté moins gendarmesque, mais dont les épaules, secouées par un frisson d'extase, le meurtrissaient d'un contre-coup sans répit. — (Camille Le Senne, Vera Nicole, éd. G. Charpentier, 1889.)

Quasi-synonymes modifier

Traductions modifier