germanisant
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Dérivé de germanique.
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | germanisant \ʒɛʁ.ma.ni.zɑ̃\
|
germanisants \ʒɛʁ.ma.ni.zɑ̃\ |
| Féminin | germanisante \ʒɛʁ.ma.ni.zɑ̃t\ |
germanisantes \ʒɛʁ.ma.ni.zɑ̃t\ |
germanisant \ʒɛʁ.ma.ni.zɑ̃\
- Se dit d’une personne qui s’intéresse à ce qui est germanique ou à ce qui est allemand.
Les conférences de l'institut Goethe ne sont pas réservées aux personnes germanisantes.
- (Rare) Se dit d’une personne qui étudie la langue allemande.
Ce voyage s’adresse plus particulièrement aux élèves germanisants.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| germanisant | germanisants |
| \ʒɛʁ.ma.ni.zɑ̃\ | |
germanisant \ʒɛʁ.ma.ni.zɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : germanisante)
- Personne férue de ce qui est germanique ou de ce qui est allemand.
Les conférences de l’institut Goethe ne sont pas réservées aux germanisants.
- (Rare) Personne qui étudie l’allemand.
- Comme cette tâche était à peu près surhumaine, les professeurs se spécialisaient, et l’on a craint que, avec ce flair qui caractérise les candidats, on n’allât se présenter à l’examen d’anglais là où il y avait un germanisant ; à l’examen d’allemand là où il y avait un anglicisant ; et ainsi de suite pour l’espagnol et l’italien. — (A. Beljame, L’Agrégation des langues vivantes, in Revue internationale de l’enseignement, tome neuvième, G. Masson, Éditeur, Paris, janvier–juin 1885)
Ce collège compte trois classes de germanisants.
Synonymes modifier
Personne qui étudie l’allemand (2) :’'
Apparentés étymologiques modifier
Forme de verbe modifier
| Voir la conjugaison du verbe germaniser | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | germanisant |
germanisant \ʒɛʁ.ma.ni.zɑ̃\
- Participe présent de germaniser.
Prononciation modifier
- Bordeaux (France) : écouter « germanisant [Prononciation ?] »