Gaélique écossais modifier

Étymologie modifier

Du vieil irlandais glenn, du proto-celtique *glendos.

Nom commun modifier

gleann \ɡlaun̪ˠ\ masculin

  1. Vallon.

Dérivés dans d’autres langues modifier

Références modifier

  • Katherine M. Sparado et Katie Graham, Colloquial Scottish Gaelic: The Complete Course for Beginner, Routledge, Londres et New York, 2002, page 3

Gaélique irlandais modifier

Étymologie modifier

Du vieil irlandais glenn, du proto-celtique *glendos.

Nom commun modifier

Déclinaison no 3 (nom masculin)
Indéfini Défini
Cas Singulier Pluriel Singulier Pluriel
Nominatif gleann gleannta an gleann na gleannta
Vocatif a ghleann a ghleannta
Génitif gleanna gleannta an ghleanna na ngleannta
Datif gleann gleannta leis an ngleann

don ghleann

leis na gleannta

gleann \ɟlʲaːnˠ\ masculin

  1. Vallon.

Modification phonétique modifier

Mutation en gaélique irlandais
Radical Lénition Éclipse
gleann ghleann ngleann
Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées.

Références modifier