gondola
Français modifier
Forme de verbe modifier
gondola \ɡɔ̃.dɔ.la\
| Voir la conjugaison du verbe gondoler | ||
|---|---|---|
| Indicatif | ||
| Passé simple | ||
| il/elle/on se gondola | ||
- Troisième personne du singulier du passé simple de gondoler.
Anagrammes modifier
Anglais modifier
Étymologie modifier
- De l’italien gondola.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gondola \Prononciation ?\ |
gondolas \Prononciation ?\ |
gondola \Prononciation ?\
- (Navigation) Gondole.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Aéronautique) Gondole, nacelle d'un aérostat.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Commerce) Gondole, rayonnage de supermarché.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Chemin de fer) (États-Unis) Wagon-tombereau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- Texas (États-Unis) : écouter « gondola [Prononciation ?] »
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : gondola. (liste des auteurs et autrices)
Italien modifier
Étymologie modifier
- Du grec byzantin κοντούρα, kontoúra (« courte queue »), composé de κοντός, kontós (« court ») et de οὐρά, ourá (« queue »).
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| gondola \ˈɡon.do.la\ |
gondole \ˈɡon.do.le\ |
.jpg)
gondola \ˈɡon.do.la\ féminin
- (Navigation) Gondole.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés modifier
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi modifier
- gondola sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
- gondola dans le recueil de citations Wikiquote (en italien)
Références modifier
- « gondola », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Polonais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | gondola | gondole |
| Vocatif | gondolo | gondole |
| Accusatif | gondolę | gondole |
| Génitif | gondoli | gondol |
| Locatif | gondoli | gondolach |
| Datif | gondoli | gondolom |
| Instrumental | gondolą | gondolami |
gondola \ɡɔ̃nˈdɔla\ féminin
- (Navigation) Gondole.
- Nacelle.
Dérivés modifier
Voir aussi modifier
- gondola sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références modifier
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : gondola. (liste des auteurs et autrices)
- ↑ « gondola », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927
Slovène modifier
Étymologie modifier
- De l’italien gondola.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | gondola | gondoli | gondole |
| Accusatif | gondolo | gondoli | gondole |
| Génitif | gondole | gondol | gondol |
| Datif | gondoli | gondolama | gondolam |
| Instrumental | gondolo | gondolama | gondolami |
| Locatif | gondoli | gondolah | gondolah |
gondola \Prononciation ?\ féminin
Tchèque modifier
Étymologie modifier
- De l’italien gondola.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | gondola | gondoly |
| Génitif | gondoly | gondol |
| Datif | gondole | gondolám |
| Accusatif | gondolu | gondoly |
| Vocatif | gondolo | gondoly |
| Locatif | gondole | gondolách |
| Instrumental | gondolou | gondolami |
gondola \Prononciation ?\ féminin
- (Navigation) Gondole.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques modifier
Voir aussi modifier
- gondola sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)