grainetier
Français modifier
Étymologie modifier
- (XIXe siècle)[1] Dérivé de grenette (« petite graine »), avec le suffixe -ier[2] avec réfection du radical sur grain et graine, les graphies grai-, grè- ayant été en concurrence → voir grenu. Ou dérivé de grenat, avec le suffixe -ier ici au sens étymologique de « de grain », le grenetier en ancien français était un préposé au grenier à sel.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| grainetier | grainetiers |
| \ɡʁɛ.nə.tje\ | |
grainetier \ɡʁɛ.nə.tje\ masculin (pour une femme, on dit : grainetière)
- Marchand de graines ou de grains.
Son père était grainetier.
- Le grainetier verse du thé dans un verre, le vide dans la théière, recommence cette opération trois ou quatre fois, puis remplit les deux verres. — (Élie Bohbot, Femme ou bête, 1955)
- (Désuet) Officier au grenier à sel.
Tous avaient eu des emplois dans la gabelle : un grenetier à Chartres ; un autre, contrôleur à Châteaudun ; et Isidore, orphelin de bonne heure, possédait une soixantaine de mille francs, lorsque, à vingt-six ans, privé de sa place par la Révolution, il eut l’idée de faire fortune avec les vols de ces brigands de républicains, qui mettaient en vente les biens nationaux.
— (Emile Zola, La Terre (Deuxième partie, chapitre 1))
Variantes modifier
Synonymes modifier
Dérivés modifier
Traductions modifier
Prononciation modifier
- La prononciation \ɡʁɛ.nə.tje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « grainetier [Prononciation ?] »
Anagrammes modifier
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références modifier
- ↑ « grainetier », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- ↑ Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage