grevusted
Breton modifier
Étymologie modifier
- Dérivé de grevus (« grave, important, sérieux »), avec le suffixe -ded et un sandhi interne -ded → -ted (provoqué par la consonne finale sourde s).
Nom commun modifier
Mutation | Forme |
---|---|
Non muté | grevusted |
Adoucissante | cʼhrevusted |
Durcissante | krevusted |
grevusted \ɡreˈvys.tet\ féminin
- Gravité, importance.
- Hervez ar cʼhrennlavar a asur eo an asant, ha neket ar cʼhoant na zoken an ober, a ra grevusted ar pecʼhed, ne oant ket kablus eta betek vremañ... — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 115)
- Selon le proverbe qui affirme que c’est le consentement, et non le désir ni même l’acte, qui fait la gravité du péché, ils n’étaient donc pas coupables jusqu’à maintenant.
- Hervez ar cʼhrennlavar a asur eo an asant, ha neket ar cʼhoant na zoken an ober, a ra grevusted ar pecʼhed, ne oant ket kablus eta betek vremañ... — (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 115)
Références modifier
- Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 654b