Français modifier

Étymologie modifier

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin grumeleux
\ɡʁym.lø\
Féminin grumeleuse
\ɡʁym.løz\
grumeleuses
\ɡʁym.løz\

grumeleux \ɡʁym.lø\

  1. Qui est composé de grumeaux.
    • Sang grumeleux.
  2. (Par extension) Qui a de petites inégalités dures, au-dehors ou au-dedans.
    • Une jeune fille mafflue, qui pesait des carottes à chiques, leur indiqua la maison qu’ils cherchaient, une maison récemment barbouillée d’une couleur grumeleuse et rosâtre. — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
    • Deux porteurs, barbouillés de sang jusqu’aux aisselles, finissaient de dépecer une énorme antilope. La toison grumeleuse de la bête gisait à l’écart, tapis poisseux que des plaques de mouches dorées et vertes animaient d’une affreuse vie. — (Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 340)
    • On apercevait par-delà les blés, les deux clochers ciselés et rustiques de Saint-André-des-Champs, eux-mêmes effilés, écailleux, imbriqués d’alvéoles, guillochés, jaunissants et grumeleux, comme deux épis. — (Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions Gallimard, Folio n°1924, 1987, page 144)
    • il ouvrait la bouche comme un poisson sorti de l’eau et tirait une langue grumeleuse — (Mathieu Belezi, Attaquer la terre et le soleil, Le Tripode, 2022)
    • Caillou, bois grumeleux.
    • Poires grumeleuses.

Dérivés modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

Références modifier