guincher
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’ancien français guenchir.
Verbe modifier
guincher \ɡɛ̃.ʃe\ intransitif ou transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Familier) Danser.
- Oh ! n’ pus êt’ planqué à la dure
Et n’ s’rait-ce qu’eun’ nuit frimer l’ marlou
Et m’ les rouler dans d’ la guipure
Ousqu’on verrait guincher mes poux. — (Jehan Rictus, « Songe-Mensonge », III, dans Les Soliloques du Pauvre, 1897) - Marie et William décidèrent de guincher toute la soirée, n’écoutant que leurs cœurs ivres d’amour et d’alcool, […]. — (Louis Pergaud, Le retour, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921) (citation introuvable dans Les Rustiques/Le Retour à préciser ou à vérifier)
Un as de la dance music, qui, principalement en duo, a permis à la France de faire guincher le monde entier et qui, malgré les millions de disques vendus, a conservé son anonymat ? Et qui s’appelle Bangalter ?
— (Stéphane Davet, Daniel Vangarde, l’homme qui a fait guincher la France, Le Monde. Mis en ligne le 12 novembre 2022)
- Oh ! n’ pus êt’ planqué à la dure
- (Régional) Lorgner.
Ah ! ah ! vous avez beau me guincher de travers,
— (Léon de La Brière, Champollion inconnu : lettres inédites, Plon, 1897, acte III, scène V)
C’est cependant pour moi qu’on fait ces jolis vers !…
Synonymes modifier
- lorgner
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « guincher [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « guincher [Prononciation ?] »