guovttos

Same du Nord

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	guovttos	guovttot
Accusatif Génitif	guovtto	guovttuid
Illatif	guktui	guovttuide
Locatif	guovttos	guovttuin
Comitatif	guovttuin	guovttuiguin
Essif	guovtton

guovttos /ˈɡuo̯vtːos/

1. Deux personnes.
   • Boazosuollagat jovssahalle johtolatbearráigeahčus Gihttela Alakyläs gaskavahku. Olbmáguovttos leigga vuoddján báhtarussii stuorra leavttuin báikkálaš boazodoallis, guhte lei oaidnán varahuvvan biilla. — (yle.fi)

     Des voleurs de rennes ont été pris lors d’un contrôle routier de Kittilä à Alakylä mercredi. Les deux personnes avaient pris la fuite à grande vitesse de chez un propriétaire local de rennes lequel avait remarqué une voiture maculée de sang.

   • Politiijat leat áššáskuhttán albmá guovtto go leaba vuovdán váralaš bážaniid. — (nrk.no)

     Les policiers ont accusé les deux hommes d’avoir lancé des pétards dangereux.

Dérivés

• áhčeš guovttos — le père et son fils ou le père et sa fille
• nissonguovttos — deux femmes

Forme de nom commun

guovttos /ˈɡuo̯vtːos/

1. Locatif singulier de guovttos.