gynécologue
Français modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
gynécologue | gynécologues |
| \ʒi.ne.kɔ.lɔɡ\ | ||
gynécologue \ʒi.ne.kɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques
- (Médecine) Médecin spécialisé en gynécologie.
Pour Annie Bureau-Roger, gynécologue, « une femme dans sa globalité, c'est une femme qui accouche, qui se contracepte, qui fait l’amour, qui fait des IVG et qu'on soigne ; l’IVG fait partie de la vie. »
— (Maud Gelly, Avortement et contraception dans les études médicales : une formation inadaptée, Éditions de L'Harmattan, 2006, page 24)L’ostéoporose se diagnostique en premier lieu par l’examen d’ostéodensitométrie (ou « densitométrie osseuse » au cours d’un interrogatoire détaillé chez le généraliste ou le gynécologue au moment de la ménopause.
— (France Mutuelle Magazine, no 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 23)- 1957 : l’ingénieur anglais Tom Brown et le gynécologue Ian Donald créent la première sonde échographique et l’utilisent en gynécologie. — (France Mutuelle Magazine, n° 178, octobre-novembre-décembre 2023, page 45)
Abréviations modifier
Synonymes modifier
- guigne-cul (vulgaire)
- gynécologiste (vieilli)
Traductions modifier
- Allemand : Frauenarzt (de)
- Anglais : gynecologist (en) (États-Unis), gynaecologist (en) (Royaume-Uni)
- Espagnol : ginecólogo (es)
- Espéranto : ginekologiisto (eo)
- Grec : γυναικολόγος (el) masculin et féminin identiques
- Hongrois : nőgyógyász (hu)
- Italien : ginecologo (it), ginecologa (it) féminin
- Japonais : 婦人科医 (ja) (ふじんかい) (fujinkai)
- Lingua franca nova : jinecolojiste (*)
- Luxembourgeois : Fraendoktesch (lb) féminin
- Néerlandais : gynecoloog (nl)
- Occitan : ginecològ (oc)
- Portugais : ginecólogo (pt)
- Russe : гинеколог (ru) (giniékolog)
- Same du Nord : gynekologa (*)
- Suédois : gynekolog (sv)
- Turc : jinekolog (tr)
- Ukrainien : гінеколог (uk) masculin
Prononciation modifier
- France (Nancy) : écouter « gynécologue [Prononciation ?] »
Voir aussi modifier
- gynécologue sur l’encyclopédie Wikipédia
Références modifier
- « gynécologue », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage