hétéroflexible
Français modifier
Étymologie modifier
- De l’anglais heteroflexible, même sens. → voir hétéro- et flexible.
- Attesté en 1998[1]. Terme créé par la sociologue étasunienne Laurie Essig, en 2000.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin et féminin |
hétéroflexible | hétéroflexibles |
| \e.te.ʁo.flɛk.sibl\ | ||
hétéroflexible \e.te.ʁo.flɛk.sibl\ masculin et féminin identiques
- (Sexualité) Personne qui, sans être homosexuelle ou bisexuelle, peut se laisser tenter par une relation homosexuelle[2][3].
- Le type genre hétéroflexible (avec un accent sur flexible) avance sa main droite et caresse la cuisse de Rasmus qui incline la tête en arrière, ferme les yeux, sourit. — (Jonas Gardell, N’essuie jamais de larmes sans gants : L’amour, Gaïa éditions, 2016)
Dérivés modifier
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Anglais : heteroflexible (en)
- Espagnol : heteroflexible (es)
Prononciation modifier
- France (Toulouse) : écouter « hétéroflexible [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « hétéroflexible [Prononciation ?] »
- Grenoble (France) : écouter « hétéroflexible [Prononciation ?] »
Références modifier
- ↑ FG, la radio 100% techno (Nouvel Observateur - N°1767 page 105 - 17 septembre 1998), www.planet-tekno.com. « « Je ne fonctionne pas au pédalomètre : j’ai conquis un auditoire hétéro, que j’appelle "parafolles" ou "hétéroflexibles", à l’aise avec les PD et les lesbiennes. » Radio-FG, la fréquence techno par excellence, est dans sa formule actuelle l’œuvre d’Henri Maurel. »
- ↑ « HÉTÉROFLEXIBLE : Jeune hétérosexuel qui fréquente le Marais en toute aisance ». — Christophe Marcq, Le Petit Madame H illustré, éditions gaies et lesbiennes, 2004, page 110
- ↑ Bureau de la traduction, Lexique sur la diversité sexuelle et de genre sur Gouvernement du Canada, février 2019.