hardwood
Anglais modifier
Étymologie modifier
Nom commun modifier
Singulier | Pluriel |
---|---|
hardwood \ˈhɑɹd.ˌwʊd\ |
hardwoods \ˈhɑɹd.ˌwʊdz\ |
hardwood \ˈhɑɹd.ˌwʊd\
- (Dénombrable) (Botanique, Sylviculture) Bois d'un arbre dicotylédone, indépendamment de sa dureté.
- (Dénombrable) ( , Charpenterie) Bois dur, bois d'un arbre dicotylédone à usage commercial, particulièrement ceux ayant au moins une dureté moyenne.
Wood can wear different hats when called upon to serve us, and so I want to split the conversation into a couple of categories: hardwood and softwood.
— (Nick Offerman, Good Clean Fun: Misadventures in Sawdust at Offerman Woodshop, Dutton, 18 octobre 2016, page 46)
- (Dénombrable) (Sylviculture) Arbre feuillu ou dicotylédone produisant ce type de bois.
- (Indénombrable) Terme générique pour le bois de commerce (menuiserie, charpenterie), sans distinction.
- (Argot) (Sport) Basketball en intérieur.
We played Hardwood League together last fall, but it’s awesome representing Southwest High School together this year.
— (Ryan James, « Recruiting Report: Niko Polydorou (2018) », Prep Hoops, 1er décembre 2018 → lire en ligne)
Variantes orthographiques modifier
Antonymes modifier
Adjectif modifier
hardwood \ˈhɑɹd.ˌwʊd\
- Qui se rapporte ou est composé d’arbres feuillus.
Saprobic, growing alone or in clusters on the ground in hardwood and conifer forests, usually in areas that have accumulated woody debris, […]
— (« Peziza arvernensis », The Ultimate Mushroom Guide → lire en ligne)
- Qui est fait de planches de bois dur assemblées entre elles.
Prononciation modifier
- (Australie) : écouter « hardwood [Prononciation ?] »
Références modifier
- WordReference.com Online Language Dictionaries: English-French Dictionary, 2024 → consulter cet ouvrage