haza
Hongrois modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | haza | hazák |
| Accusatif | hazát | hazákat |
| Datif | hazának | hazáknak |
| Instrumental | hazával | hazákkal |
| Causal-final | hazáért | hazákért |
| Translatif | hazává | hazákká |
| Terminatif | hazáig | hazákig |
| Essif formel | hazaként | hazákként |
| Essif modal | - | - |
| Inessif | hazában | hazákban |
| Superessif | hazán | hazákon |
| Adessif | hazánál | hazáknál |
| Illatif | hazába | hazákba |
| Sublatif | hazára | hazákra |
| Allatif | hazához | hazákhoz |
| Élatif | hazából | hazákból |
| Délatif | hazáról | hazákról |
| Ablatif | hazától | hazáktól |
| Possessif non-attributif singulier | hazáé | hazáké |
| Possessif non-attributif pluriel | hazáéi | hazákéi |
| Personne | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Première personne du singulier | hazám | hazáim |
| Deuxième personne du singulier | hazád | hazáid |
| Troisième personne du singulier | hazája | hazái |
| Première personne du pluriel | hazánk | hazáink |
| Deuxième personne du pluriel | hazátok | hazáitok |
| Troisième personne du pluriel | hazájuk | hazáik |
haza \hɒ.zɒ\ (pluriel hazák \hɒ.zaːk\)
- (En tant que préfixe verbal) Domicile, maison (avec notion de déplacement vers le lieu en question).
Hazaértem.
- Je suis rentré à la maison.
Hazakísérhetlek?
- Je peux te raccompagner chez toi ?
- Patrie.
- Mi Hazánk Mozgalom (parti politique hongrois) – Mouvement Notre Patrie.
Synonymes modifier
- (Sens 1) otthon
Prononciation modifier
- (Région à préciser) : écouter « haza [hɒ.zɒ] »