heraus

Voir aussi : heraus-

Allemand

Étymologie

Composé de her et de aus.

Adverbe

heraus \hɛ.ˈraʊs\

1. Indique un mouvement à la fois en direction du locuteur et vers l’extérieur du lieu où se trouve l’objet ou la personne qui effectue le mouvement.
   • -War er nicht bei ihrer Mutter ? - Doch, er kommt heraus

     N’était-il pas chez sa mère ? - Si, il en vient. (sous entendu : il n’y est plus et vient vers nous)

Synonymes

• hinaus

Interjection

heraus \hɛ.ˈraʊs\

1. Dehors (lorsque prononcé par une personne située à l’extérieur du lieu où se trouve la personne qui reçoit l’ordre).

Variantes

• raus