Wiktionnaire : dictionnaire libre et universel

herniaire

Français modifier

Étymologie modifier

(1611)[1] Dérivé de hernie, avec le suffixe -aire[1][2].

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin
et féminin 		herniaire herniaires
(h aspiré)\ɛʁ.njɛʁ\

herniaire (h aspiré) \ɛʁ.njɛʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Chirurgie) Relatif aux hernies.
    • Sac herniaire.
    • Tumeur herniaire.
    • Bandage herniaire.
    • Image même de la maternité… après trente-cinq ans de grossesses continues, de rossées, d'avortements, d'hémorragies, d'ulcères, de tumeurs, de descentes herniaires, de varices et autres émoluments de l'existence maternelle. — (Henry Miller, Sexus 2, traduit de l'américain par Georges Belmont, Éditions Buche/Chastel, Collection "J'ai Lu" n° 1284, 1968, ISBN 978-2-2772-1284-3, page 303)
  2. (Par analogie) Qui fait comme une protrusion, qui dépasse.
    • Ma rencontre avec Angelika eut lieu dix-sept ans après le début de ma vie commune avec Simone de Beauvoir, à laquelle, si on me pardonne cette digression herniaire dans la chronologie, je reviens maintenant. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XII)

Traductions modifier

Nom commun modifier

Singulier Pluriel
herniaire herniaires
(h aspiré)\ɛʁ.njɛʁ\

herniaire \ɛʁ.njɛʁ\ féminin

  1. (Botanique) Plante du genre Herniaria qui croit dans les lieux arides et sablonneux; utilisées parfois comme diurétique et astringent.

Synonymes modifier

Dérivés modifier

  • herniaire blanchie
  • herniaire blanchâtre
  • herniaire hirsute
  • herniaire velue

Traductions modifier

Prononciation modifier

Anagrammes modifier

→ Modifier la liste d’anagrammes

Références modifier

  1. ↑ a et b « herniaire », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
  2. ↑ « herniaire », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=herniaire&oldid=34525004 »