hourder
Français modifier
Étymologie modifier
Verbe modifier
hourder (h aspiré)\u.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Maçonner grossièrement, fortifier, faire un hourdage.
Hourder une cloison.
Une cloison hourdée.
- À côté de la tremblante maison à pans hourdés où l’artisan a déifié son rabot, s’élève l’hôtel d’un gentilhomme. — (Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1834)
- Ce qu’il y avait de caractéristique dans la plupart des maisons devant lesquelles elles passaient, c’était que presque toutes si vieilles, si usées, si mal construites qu’elles fussent, en terre ou en bois hourdé d’argile, affectaient un aspect de coquetterie au moins dans la peinture des portes et des fenêtres qui tirait l’œil comme une enseigne. — (Hector Malot, En famille, 1893)
Synonymes modifier
Apparentés étymologiques modifier
Vocabulaire apparenté par le sens modifier
hourder figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : charpente.
Traductions modifier
Prononciation modifier
- France (Lyon) : écouter « hourder [Prononciation ?] »
Références modifier
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hourder), mais l’article a pu être modifié depuis.
Ancien français modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Verbe modifier
hourder \Prononciation ?\
Variantes modifier
Dérivés dans d’autres langues modifier
- Français : hourder
Références modifier
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage