Français modifier

Étymologie modifier

(1830) Dérivé de marginal, avec le préfixe infra-.

Adjectif modifier

Singulier Pluriel
Masculin inframarginal
\ɛ̃.fʁa.maʁ.ʒi.nal\
inframarginaux
\ɛ̃.fʁa.maʁ.ʒi.no\
Féminin inframarginale
\ɛ̃.fʁa.maʁ.ʒi.nal\
inframarginales
\ɛ̃.fʁa.maʁ.ʒi.nal\

inframarginal \ɛ̃.fʁa.maʁ.ʒi.nal\

  1. (Anatomie) Qui est situé au-dessous d’une marge.
    • Ce sont des Pygaster, dont l’anus est marginal ou inframarginal. — (Alcide Dessalines d’Orbigny, Cours élémentaire de paléontologie et de géologie stratigraphiques, tome second, Victor Masson, Paris, 1851, page 120)
    • La plupart des Echinanthus de l’Eocène moyen et supérieur ont leur périprocte postérieur ; ceux-ci semblent cependant dériver de formes du Montien à périprocte s’ouvrant beaucoup plus bas, mème inframarginal chez E. Gourdoni. — (Mémoires de la Société académique d’agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l’Aube, volume 82, année 1918, page 40)
  2. (Économie) (Anglicisme) Dont les coûts d’exploitation sont inférieurs aux prix d’équilibre du marché.
    • Dans le même temps, ce dispositif apporte des revenus exceptionnels aux producteurs inframarginaux : les centrales électriques qui n’emploient pas de gaz, autrement dit les renouvelables, le nucléaire, et même le charbon. Ces fournisseurs vendent de l’électricité à un prix élevé alors que leurs coûts de production sont nettement inférieurs. — (Jorge Liboreiro, Crise du coût de la vie : qu’est-ce que l’UE envisage de plafonner ?, fr.euronews.com, 6 septembre 2022)
    • Les producteurs d’électricité bénéficieront moins que prévu des prix stratosphériques observés sur les marchés depuis le début de l’année. Le gouvernement a déposé un amendement au projet de loi de finances 2023 visant à renforcer « la contribution sur la rente inframarginale de la production d’électricité ». En clair, la taxe sur les surprofits dans l’électricité sera plus lourde que prévu. — (Guillaume Guichard, Électricité : la taxe sur les surprofits sera durcie, lefigaro.fr, 21 novembre 2022)
    • Le 6 octobre 2022, le Conseil de l’Union européenne a adopté un règlement relatif à une intervention d’urgence visant à remédier à la hausse des prix de l’énergie. Ce règlement comprend l’application d’un plafonnement des recettes issues de la production d’électricité au moyen de technologies inframarginales. — (Principaux impacts des mesures de plafonnement de la rente inframarginale, engie.com, 20 décembre 2022)

Antonymes modifier

Traductions modifier

Prononciation modifier

  Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre  )