insoupçonné
Français modifier
Étymologie modifier
Adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | insoupçonné \ɛ̃.sup.sɔ.ne\
|
insoupçonnés \ɛ̃.sup.sɔ.ne\ |
| Féminin | insoupçonnée \ɛ̃.sup.sɔ.ne\ |
insoupçonnées \ɛ̃.sup.sɔ.ne\ |
insoupçonné \ɛ̃.sup.sɔ.ne\
- Que l’on ne soupçonne pas.
- Le plus curieux, c'est qu'ils sont presque tous affligés d'un travers, d'un vice, d'un maboulisme périlleux, d'une tare, ou qu'ils ont des histoires intimes, des saletés familiales, tous, les plus respectés, les plus grands, les plus insoupçonnés. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 186)
- Je n'en perdais pas une broquille de toute cette bidoche exposée, de ces mamelles volumineuses, de ces cuisses grasses, vergeturées, s'entrouvrant sur des paysages insoupçonnés. — (Serge Loupien, Sexties, Grasset, 1993)
Apparentés étymologiques modifier
Traductions modifier
- Anglais : unsuspected (en)
- Arabe : غير متهم (ar)
- Croate : nedokučiv (hr)
- Italien : insospettato (it)
- Portugais : insuspeito (pt) masculin
- Suédois : oanad (sv)
Prononciation modifier
- France (Nancy) : écouter « insoupçonné [Prononciation ?] »