Français modifier

Étymologie modifier

De intransitif, avec le suffixe -iser.

Verbe modifier

intransitiviser \ɛ̃.tʁɑ̃.zi.ti.vi.ze\ transitif ou pronominal 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Donner un caractère intransitif à.
    • En fait, les choses sont beaucoup plus nuancées, et un examen serré des exemples ci-dessus met en défaut la possibilité de généraliser les observations faites à propos de jígá et définir -i comme morphème permettant d’intransitiviser le verbe transitif, soit en effaçant l’objet, soit en effaçant le sujet et en promouvant l’objet au statut de sujet. — (site www.soninkara.com)
    • La ressemblance avec l’antipassif réside dans le fait que, en prenant de la morphologie, le verbe peut s’intransitiviser, en reléguant le patient soit à oblique soit à zéro. — (Francesc Queixalos, Sur la distensivité, in Mémoires de la Société de Linguistique de Paris, tome XII, La pluralité, pages 67-68)

Synonymes modifier

  • neutriser (synonyme ancien, qui n’est plus utilisé)

Traductions modifier