investigatrice
Français modifier
Étymologie modifier
- (Date à préciser) Du latin investigatrix.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| investigatrice | investigatrices |
| \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tʁis\ | |
investigatrice \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : investigateur)
- Celle qui fait des recherches suivies sur quelque objet, qui examine attentivement et systématiquement.
Marjo n’est pas seulement une investigatrice hors pair sur le terrain, c’est aussi une cérébrale qui ne se fie jamais à sa première impression, et réfléchit en retournant le problème dans tous les sens.
— (Anne Chambrin, Traque au tueur à Dol : Une enquête de la capitaine Elma Béranger, 2020)
Traductions modifier
- Anglais : investigatrix (en)
Forme d’adjectif modifier
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | investigateur \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tœʁ\
|
investigateurs \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tœʁ\ |
| Féminin | investigatrice \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tʁis\ |
investigatrices \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tʁis\ |
investigatrice \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tʁis\
- Féminin singulier de investigateur.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- La prononciation \ɛ̃.vɛs.ti.ɡa.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
- France (Vosges) : écouter « investigatrice [Prononciation ?] »
Italien modifier
Étymologie modifier
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun modifier
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| investigatrice \in.ves.ti.ɡatˈri.t͡ʃe\ |
investigatrici \in.ves.ti.ɡatˈri.t͡ʃi\ |
investigatrice \in.ves.ti.ɡatˈri.t͡ʃe\ féminin (pour un homme, on dit : investigatore)
- Investigatrice.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation modifier
- →
Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre 
)
Latin modifier
Forme de nom commun modifier
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | investigatrix | investigatricēs |
| Vocatif | investigatrix | investigatricēs |
| Accusatif | investigatricem | investigatricēs |
| Génitif | investigatricis | investigatricum |
| Datif | investigatricī | investigatricibus |
| Ablatif | investigatricĕ | investigatricibus |
investigatrice \in.u̯es.tiː.ɡaːˈtriː.ke\ féminin
- Ablatif singulier de investigatrix.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)